トールキンの本の「ビルボ・バギンズが嫌うもの」ですか?

ピータージャクソン ホビット 三部作は、かなり長い間、JRRトールキンのファン層で論争の的となっています。 映画が不必要なプロットと一貫性のないトーンで肥大化していると感じる人もいれば、素晴らしいキャストに支えられた気まぐれな冒険を楽しんでいる人もいます。 しかし、ファンの意見がどうであれ、誰もが1つのことに同意することができます。それは、ドワーフの歌が素晴らしいということです。

著者JRRトールキンは、彼の本に歌や詩を実装することの大ファンでしたが、ピータージャクソンの本にそれを取り入れた人はほとんどいませんでした。 ロード・オブ・ザ・リング 映画。 「TheRoadGoesEver On」はビルボ自身が書いた作品で、最後にバッグエンドを去った後、彼はそれを歌っています。 それからおそらく次に最も有名なのはファラミアのためのピピンの歌ですが、本のバージョンははるかに陽気です。 しかし、他のいくつかの居酒屋の曲を除いて、トールキンの音楽のほとんどが映画に登場しませんでした。

関連:スマウグはホビットで何を食べますか? Tolkien(&Science)答えがあります

でも、 ホビット トールキンの中つ国の小説の中で最もミュージカルだったので、ジャクソンはそれがさらにいくつかの曲を含めるのにふさわしいと考えました。 曲「TheMistyMountainsCold」はすぐにファンのお気に入りになり、陰気なドワーフが調和の取れていない歌で旅のトーンを設定しました。 それでも、それらすべての中で最もキャッチーなのは、トーリンの会社がビルボの家で作った混乱を風変わりに片付けているときに歌われる「ビルボ・バギンズの嫌いなもの」です。

この曲は確かに ホビット 小説ですが、ペースの速い歌というよりは詩のように話されています。 詩が始まると、線は映画とは異なる順序になっています。「グラスを切り刻んで皿を割る!ナイフを鈍らせてフォークを曲げる!」 映画の歌は「ナイフを鈍らせてフォークを曲げる!ボトルを壊してコルクを燃やす」で始まるのに対し、ドワーフが歌うのははるかに韻が良い。

関連:ホビットがロードオブザリングでゴルフのゲームをどのように発明したか

そして、この詩が画面に適応されたのはこれが初めてではありません。 1977年のアニメーション描写で ホビット、「ビルボ・バギンズの憎しみ」はドワーフの紹介で歌われました。 繰り返しになりますが、元の行はより良い叙情的な流れのために交換され、このバージョンは次のような古典的な音楽アニメーションに似ていました 白雪姫と七人のこびと。 そして、ピーター・ジャクソンが1977年の映画からインスピレーションを得たと主張しているので、彼のバージョンの曲はトールキンの作品とアニメーションのブレンドであった可能性があります。


ピータージャクソンが本から引き継ぐことを選んだすべてのもののために、音楽は間違いなくほとんどの人のお気に入りです。 ドワーフのバッグエンドへの紹介は、オリジナルに忠実であり続ける健康的で面白いシーンを提供します。 それでも、カットされなかった詩がたくさんあり、残念ながら音楽はその後停止しました ホビット:予期せぬ旅


エレボールエレボールホビット

ホビットはスマウグの敗北を見た-しかし、エレボールに何が起こったのか?

次を読む


Leave a Comment