40年以上前のグロリアエステファンの結婚式の夜、彼女のコッカースパニエルは彼女のウェディングドレスの袖を食べました。
結婚式のコメディから引き裂かれたように見えるこの完全に真実の結婚の騒乱は、64歳の歌手/女優がHBOの「花嫁の父」コメディのリメイクで主演するのにユニークに適している多くの理由の1つにすぎません。
ジョージバンクス（スティーブマーティン）は1991年の「花嫁のパパ」で長女が結婚することに対処しましたが、新しいバージョンは、アンディガルシアの昔ながらのキューバ移民ビリーエレーラが娘ソフィア（アドリアアルホナ）のサプライズエンゲージメントに取り組んでいる間に続きます彼の長年の妻イングリッド（エステファン）との離婚の危機に瀕している。
驚いたことに、エステファンの描写は彼女のスーパースターのキャリアの最初の主役です。 ガルシアは彼の長年のキューバ系アメリカ人の友人を求めた。
「オーディションなどをする必要はありませんでした」とエステファンは言います。 「アンディは私を信頼していて、キャスティングは「簡単」だと言った。 「」
Smartmove、ガルシア。 マイアミサウンドマシーンのスターが「花嫁の父」（現在ストリーミング中）を揺るがす理由は他にもあります。
グロリア・エステファンのアドバイス： 「すべての瞬間にいる、それはあなたが本当に持っている唯一のものであり、それが保証されている」
エステファンの驚きの結婚式は、ケーキと犬のワードローブの災害を特色にしました
父親の病気のため、エステファンは9月のパーティーを計画していませんでした。 1978年2月、彼女の「最初で唯一のボーイフレンド」エミリオとの結婚式。 しかし、誓いを交わし、病院で父親を訪ねた後、新婚夫婦は家に帰り、ケータリング、DJ、200人のゲストとの「サプライズウェディング」をした友人を見つけました。
「それは本格的なパーティーになりました」と、カップルの結婚式の歌が発表されたのと同じように、ケーキを塗ったウェディングドレスから着替えるためにバスルームに引退したことを思い出すエステファンは言います。
「袖にケーキがあるので、ウェディングドレスを脱いでバスルームにいるとき、彼らは 『新郎新婦が踊る』と言った」とエステファンは言う。 「私は窓を開けて、「私はここで裸です、私はその歌の準備ができていません」と叫んだ。 私が出てきたとき、私のコッカースパニエルはケーキのウェディングドレスの袖を食べました。」
落ち着いて、グロリアとエミリオは近くの空港ホテルで友達とシャンパンを飲みながら遅くまで起きていました。 「私の友人は去ることを拒否しました、私たちは結婚式を完遂することができませんでした」とエステファンは言います。 夫婦はついに翌朝6時に日本行きの飛行機に乗ってツアーに出かけた。 「それは正気ではなかった、私は毎秒覚えている」とエステファンは言う。 「それは映画だったかもしれない。」
グロリアとエミリオのラブストーリーは結婚式から始まり、時の試練に合格しました
グロリアは、ミュージシャンがアコーディオンでディスコヒット「Dothe Hustle」を演奏したマイアミの結婚式で、かわいいエミリオに会いました。 「私はそれが信じられないほど勇敢だと思いました」と彼女は言います。 バラク・オバマ大統領は、2015年の大統領自由勲章を夫婦に贈ったときに、同じ逸話を語った。
離婚に向かっているように見えるイングリッドの「花嫁」結婚とは異なり、ありそうもない始まりから、結婚はほぼ44年続いた。 エステファンは、69歳のエミリオとガルシアのビリーの間に類似点を見つけました。
「彼らは移民が成功することが本当に重要だったこの文化で育ちました」とエステファンは言います。 「しかし、エミリオは最もオープンマインドな男です。」
娘エミリーは、エステファンの若いスクリーンセルフをプレイするための明確な選択でした
「花嫁」は、ビリーと結婚している若いイングリッドの振り返りで始まります。 若いイングリッドはエステファンのミュージシャンの娘エミリー（27歳）が演じているので、それは2対1のキャスティングでした。
もう一度、ガルシアはエミリーが彼女の本当の母親の若いバージョンを演じる「それを殺すだろう」と言って監督ゲイリー・アラズラキを促した。
エミリーはその部分に飛び込み、イングリッドに深みを加えました。
「エミリーは、結婚式でコンガラインを率いてさえ、キャラクターを本当にコントロールしました」とエステファンは言います。 「それはイングリッドについて多くを語っています。」
エステファンは彼女のキャラクターのスクリーンのウェディングドレスを試着しましたが、1978年のオリジナルがまだ残っています
重要な「花嫁」の瞬間は、イングリッドがふくらんでいる肩のある自分のウェディングドレスを見つけ、花嫁になる娘のソフィアにもう一度試着するように勧められたときです。
エステファンは「これのために私に油を差さなければならないだろう」と即興で言った。 しかし、彼女はゲームで衣装に取り組みました。
彼女の実際のウェディングドレスに関しては、エステファンは犬に食べられた袖を修理してもらい、貴重なフロックを倉庫に保管しました。
「私のお母さんは本当に高価なドレスを買う余裕はありませんでしたが、私が愛したこのドレスを見つけました。フード付きで本当にモダンです。私のすべてが覆われ、レースはありませんでした」とエステファンは言います。 「ドレスはまだそこにあります、私は最近それを取り出して、ちょうどそれを見ました。」
実生活では、彼女は彼女の子供たちとそのパートナーを支援するお母さんです
彼女の育てるスクリーンの母親のように、エステファンは彼女の成長した子供たちの関係の両方をサポートしています。 息子のナイブ（41歳）は最近結婚12周年を迎えましたが、2017年に出てきたエミリーはジェメニーヘルナンデスに長年のパートナーがいます。
「私たちが子供たちに望んでいるのは、子供たちが幸せになることだけです。それは彼らの人生であり、彼らはそれを生きるのです」とエステファンは言います。 「私たちにできることは、彼らのためにそこにいて、うまくいけばその人生の一部になることです。彼らと一緒に人生を楽しむことは、私たちの唯一の基準です。」
