ウォーターゲート事件から50年後のボブウッドワードと一緒にナショナルポートレートギャラリーを訪問:NPR

1972年6月17日の土曜日の早朝、ボブ・ウッドワードは眠っていました。 29歳で、最低賃金の記者 ワシントンポスト (週165ドル)、彼は9か月間紙に書いてあり、市の編集者が午前9時に民主党全国委員会本部で強盗に従事するように呼びかけました。 別の若い記者、カール・バーンスタインが彼のパートナーになりました。 強盗とそれに続くすべて—隠蔽工作、正義の妨害、上院の公聴会、ニクソン大統領の辞任—が彼らの物語でした。

侵入から50年が経過した現在、ナショナルポートレートギャラリーは、その時代の芸術をフィーチャーした漫画、写真、絵画を展示する新しい展示会「ウォーターゲート:肖像画と陰謀」を展示しています。 ボブ・ウッドワードを招待して、一緒にショーを見学しました。

ジャックデイビス、 ウォーターゲートブレイクスワイドオープン。 板紙に水彩とインク、1973年。ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会

©ジャックデイビスの不動産


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

©ジャックデイビスの不動産


ジャックデイビス、 ウォーターゲートブレイクスワイドオープン。 板紙に水彩とインク、1973年。ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会

©ジャックデイビスの不動産

彼はほとんどの大統領の男性の漫画を見て、電話ケーブルで縛られ、非難されてお互いを指差した。 彼らの名前—ハルデマン、エーリッヒマン、ミッチェル、マコード、マグルーダー、ディーン、ハント、リディ—は、テレビ放映されたウォーターゲート公聴会を見た魅了されたアメリカ人に記憶されるようになりました。 それらの大統領の部下は全員刑務所に入れられた。 ニクソンはしませんでした。 辞任しました。

ディック・ハルステッド、 リチャードニクソン。 紙のカラー写真、1972年。ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会。 の贈り物 タイムマガジン

©ディルク・ハルステッド


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

©ディルク・ハルステッド

A 時間 博物館の雑誌の表紙には、1972年の地滑りで勝利した後の、若いニクソンが描かれています。新大統領は、少し汗をかき、Vサインで指を上げて大きな笑みを浮かべています。 ボブ・ウッドワードは彼の顔の中で、ニクソンが「自信を持ってカメラに無理やり送り込もうとしているのを見て、目の後ろに疑いが見えたとき、彼が間違ったビジネスをしているという感覚、つまり政治」を見ていた。

ニクソンを倒したスキャンダルは、ウッドワードとバーンスタインによって、彼らがディープスロートと呼んだ非常に配置された秘密の情報源からの多大な助けを借りて、熱心に報告されました。 彼とウッドワードは、バージニア州の地下駐車場で午前3時に静かな会議を行いました。会うかどうかを知らせるために、窓枠に花が咲くなど、たくさんのマントや短剣がありました。 誰もが情報がどこから来たのか疑問に思いました。 上院ウォーターゲート委員会の議長を務めたノースカロライナ州の民主党員であるサム・アーヴィンでさえ(または特に)。

「アービン上院議員が私を呼んだ」とウッドワードは言う。 「1973年1月、そして [he] 言った、「私たちは上院の調査をするつもりです。 あなたの情報源を教えてくれませんか?」 そして、私は「私たちはそれをすることはできません」と言いました。 ワシントンポスト

君は ポートレートギャラリーでのこのリチャードアヴェドンの写真から、今彼を知ってください:口は少しクランプされ、目は少し狭くなっています。 ウォーターゲート事件から約35年後、マークフェルトは自分がディープスロートであることを明らかにしました。 「これはFBIの男だった」とウッドワード氏は言う。「ウォーターゲート事件の捜査を担当したのは、秘密の情報源になりたい人のリストを下に行くとしたら、彼が一番上になるだろう。 !」

ニクソンのホワイトハウス顧問ジョン・ディーンは、ウォーターゲート公聴会で非常に公的な情報源になりました。 彼は大統領の隠蔽を実行した。 35歳のとき、ディーンは委員会に真実を伝えることで身を守ることを望んでいました。 最初に、彼はそれをリチャード・ニクソンに言いました:「私は大統領に癌が成長していることを大統領に話すことから始めました。そして癌が取り除かれなければ、大統領自身がそれによって殺されるでしょう。」

スタニスワフ・ザゴルスキー、 ジョンウェズリーディーン、III。 1973年にアクリルと布を搭載。 タイムマガジン

ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会


スタニスワフ・ザゴルスキー、 ジョンウェズリーディーン、III。 1973年にアクリルと布を搭載。 タイムマガジン

ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会

ギャラリーでの彼の肖像画では、ディーンはツイードジャケット、青と白のストライプのシャツで描かれています。申し訳ありませんが、ヒーロー、内部告発者です。 絵の中では、彼は対立しているように見えます。 「それは無実に見えようとしている誰かの肖像画ですが、そうではありません」とウッドワードは言います。 ディーンは禁止され、4か月間刑務所で過ごしました。 今日、彼は信頼できるテレビコメンテーターです。

ニクソンの元法務パートナーであり司法長官であるジョン・ミッチェルは、陰謀、偽証罪、および司法妨害のために19か月間刑務所に入れられました。 彼の亡き妻、マーサ(「南の口」として知られているおしゃべりなアーカンソー)は、最近彼女の瞬間を過ごしています。 ジュリアロバーツはケーブルシリーズで彼女を演じています。 マーサが誘拐されたのは、彼女が暴言を吐くのを防ぐためです。

「彼女は何も知りませんでした」とボブ・ウッドワードは言います。 「ウォーターゲート事件についての事実はありません。しかし、ジョン・ミッチェルと一緒に住んでいたので、彼女の警鐘はすべて嘘と隠蔽工作について鳴り響きました。」 彼女は何かがおかしいと感じた、「しかし彼女は詳細をまったく知らなかった」。

ヤン・デ・ルース、 マーサエリザベスビールミッチェル。 キャンバスに油彩、1970年。 時間 雑誌

ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ナショナルポートレートギャラリー、スミソニアン協会

マーサの肖像画は、ある種の唖然とした金髪を示しています。ゲームですが、少し端があります。 ウッドワードには70年代初頭からの素晴らしい物語があります。 ジョンは困った。 マーサはトラブルを起こします。 彼女はウッドワードとバーンスタインに電話し、「私の5番街のアパートに来てください。彼は去りました。あなたに彼のオフィスを通り抜けさせます」と言います。 記者は、あらゆる種類の有用な文書を見つけました—マーサにとっても有用であるとウッドワードは言います。 「彼女は言った、 『あなたがSOBを手に入れてくれることを願っています』」

物語全体からのフォールアウトは計り知れませんでした:嘘と隠蔽工作は離婚、刑務所の時間、そして大統領の辞任につながりました。 ニクソン政権は崩壊し、アメリカは新しい指導者、ジェラルド・フォード大統領を獲得しました—彼は1か月後に彼の前任者を赦免しました。

恩赦は「腐敗していると考えられていた」とウッドワードは言う。 「私は25年後に調査し、実際にフォードがニクソンをトップページから外すためにニクソンを許したことを知りました。彼は政治的に自殺していることを知っていたので、それは実際には勇気ある行動でした。」

しかし、ウッドワードは、この決定が国にとって良かったことを認めています。 国は先に進むことができました。

ジャーナリストがPortraitGalleryの展示会を視察していると、群衆が集まって耳を傾けていました。 私が終わったとき、美術館の訪問者は拍手喝采を浴びました。

展示品にはボブ・ウッドワードやカール・バーンスタインの写真はありません。 キュレーターのKateClarkeLemayは、適切または手頃な価格のものをまだ見つけていないと言います。

有罪判決を受けた重罪犯、刑務所の鳥、民主主義の被害者のグループがワシントンの重要な博物館の壁でどのようなビジネスを行っているかを尋ねられたキュレーターは、次のように答えました。アメリカ合衆国の歴史。」

Leave a Comment